← DoJG →

または (I. 171)

Example sentences

(ksa).　

現金（か）、または小切手でお払い下さい。

Please pay either in cash or by check.

(ksb).　

Ａ（か）、またはＢのどちらかを選びなさい。

Select either A or B.

(ksc).　

電話番号を聞き違えたか、またはもうこの電話は使われていないのだろう。

I guess that either I misheard the phone number or this number (literally: phone) is no longer in use.

(a).　

黒（か）、または青のボールペンを使って下さい。

Please use a black or blue ballpoint pen.

(b).　

三年以下の懲役（か）、または百万円以下の罰金。

Imprisonment up to three years or a penalty up to one million yen.

(c).　

昼は仕事があるから、夜間コースを取るか、または家庭教師を探すしかない。

I have to work during the day, so I have no choice but to take a night course or look for a tutor.

(d).　

二週間前に出したはずの手紙がまだ先方に着いていない。私の秘書が出し忘れたか、または郵便局が間違えたのだろう。

A letter that I assumed was mailed two weeks ago has not reached the addressee yet. It is probably that my secretary forgot to mail it or that the post office made a mistake.

Formation