中ちゅう (p. 238)