うえ (p. 48)